- О специалисте
- Услуги и цены
- Отзывы 14
Наталья Витальевна Жданова
Была в сети больше недели назадМы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.
О себе
• дипломированный pro в лингвистике и переводе •• училась в Лондоне и Даляне •• переводчик и редактор со стажем для международных журналов (в науке, бизнесе, IT и т. д. •• как репетитор, доведу вас до С2 •• perfect pronunciation •• мои ученики получают работу за границей и печатаются по всему миру •• верю в ассоциации, мнемонику, параллели с русским и историю английского, которая откроет перед вами удивительную логическую стройность языка, призванного служить нам, а не усложнять жизнь •
КАК ПЕРЕВОДЧИК:
⤜ - - - - - - - - - - ⤛
Обеспечу максимальное КАЧЕСТВО в максимально сжатые СРОКИ:
✱ высокая точность перевода (больше никаких потерь и искажения смысла!) при «гладком», красивом звучании на новом языке с соблюдением всех литературных норм и требований к формату;
✱ доведение перевода «до ума»: редактирование готовых текстов — исправление ошибок, советы по реструктуризации текста для повышения его бизнес-эффективности, сокращение, анализ естественности звучания;
✱ 100% конфиденциальность;
✱ постоянная обратная связь с вами.
КАК ПРЕПОДАВАТЕЛЬ:
⤜ - - - - - - - - - - ⤛
Никакой стандартизации: все занятия я разрабатываю с нуля под каждого из вас 👉🏻 Это значит, что мы не ограничены в выборе материала и можем учить английский/китайский не по учебнику, а по вашей любимой книге, сериалу, блогу или WHA-TE-VER.
✱ При подготовке вас и вашего пакета документов к поступлению за рубеж и собеседованию в англоязычных компаниях будете учиться… ах, на моих собственных ошибках 😢
✱ Подготовка к экзаменам? Сложно, но возможно 💪🏻
С каждым классом только интереснее, не оторваться! На память обо мне — красивые таблицы и электронные конспекты, чтобы ничего не потерялось. А ещё игры-игры-игры, необычные весёлые задания, куча болтовни на английском, море удовольствия и… perfect English pronunciation в подарок 👑
Come to me. TELL YOUR STORY. LEARN YOUR LANGUAGE.
Образование
Опыт
Достижения
Дополнительная информация
Услуги и цены
по договорённости |
Пять с плюсом
Наталья также очень ответственная и чуткая к любым вопросам, то есть при желании можно подкорректировать цели обучения. Очень рекомендую!!!
Пять с плюсом
Пять с плюсом
Наталья очень опытный и квалифицированный специалист. Мне очень понравилась подача и объяснение материала. Я смола значительно улучшить произношение английских звуков, а также сдать экзамен на высокий балл.
Наталья Витальевна всегда была готова ответить на мои вопросы и помочь мне разобраться в сложных темах, поэтому еще раз спасибо за вашу помощь!
Я очень рекомендую обратится к такому специалисту всем, кто хочет улучшить свои знания и навыки по английскому языку.
Пять с плюсом
На английский всегда как на праздник))
Пять с плюсом
Пять с плюсом
Пять с плюсом
Это не просто похвала, мне есть с кем и чем сравнить. Я счастлива, что судьба подарила мне шанс встретить Наталью, мне кажется она просто гений преподавания. Прекрасно понятый запрос, интересные разнообразные занятия, проходящие на одном дыхании (и это речь о 2-х часовом занятии). Каждое занятие это кладезь новой информации, которая очень естественно укладывается в голове, ощущение пользы и не зря потраченных денег после каждого занятия. Разнообразные задания на уроке, домашние задания, которые реально двигают к цели, главное не лениться. И ещё для меня очень важны личные качества Натальи, доброжелательность, понимание, нет напряжённости в общении, открытость. И постоянная мотивация с ее стороны продолжать занятия и не отчаиваться! Я впервые верю, что реально приду к своей цели!
Пять с плюсом
Из-за нагрузки на работе пришлось приостановить занятия, но я точно хотела бы вернуться к изучению английского с Натальей.
Успехов!
Пять с плюсом
Каждый урок персонифицирован, подстроен исключительно под мои интересы и запросы. Преподаватель проделывает огромную подготовительную работу к каждому занятию: красочные слайды, отличные учебные материалы.
Наталья всегда готова помочь и ответить на все вопросы во внеурочное время, тщательно проверяет и анализирует домашние задания.
Мы читаем и разбираем книги в оригинале, слушаем очень познавательные и оригинальные видео, углубленно изучаем грамматику и фонетику языка.
Рада, что у своё время выбрала на Профи именно Наталью.