Pascaru Aurel (Аурель)

Замечательный перевод от Ауреля, нужен был перевод ДКП, Аурель мало того, что быстро справился, да еще и настолько профессионально. Рекомендую, и буду обращаться еще в будущем.

Отличный переводчик! Все во время и культурное общение. Рекомендую

Опыт и профессионализм! Спасибо!!

Профессионально выполнил задание, результатом осталась довольна.

Все сделано быстро и качественно. Рекомендую. Я сам обращусь еще не раз.

Аурель помог с переводом очень быстро и четко, запросив адекватную сумму. Рекомендовал правки по содержанию текста. Благодарю за работу и надеюсь на сотрудничество в будущем!

Перевод был выполнен быстро и качественно. Специалист вежливый и приятный в общении.

Большое спасибо, Аурель, за выполненное задание! Помог мне с переводами на английский и французский языки. Кроме того, проконсультировал и ответил на все мои вопросы по телефону. Отличный специалист, приятный в общении человек. Рекомендую!

Аурель в довольно короткий срок помог отреда С 1 июля 2014 года проект
«Треда» стал частью
информационного сервиса
Профи.руктировать объёмный текст для научной статьи на английском языке. Большое спасибо!

Все отлично

Прекрасный преподаватель! 1,5 часа пролетели незаметно за увлекательным разговором и в то же время очень продуктивно. Обсуждали и разбирали ошибки, правили произношение. Получила ценную обратную связь и рекомендации. Буду продолжать заниматься и совершенствоваться)

Было заказано написанн е проффесионального интервью на английском. Я прислала Аурель прошлое мое интервью и написала пару слов о других должностях. Он просто это перевел и скопировал и вставил, никак не добавил не сократил. + грубая грамматическая ошибка, которую он даже не заметил. Такое резюме у меня бы даже не приняли в серьезной компании. Начал спорить, что все нормально. В итоге написала все сама с чатом GPT, профессионально и бесплатно

Случилась приятная беседа о заказе, сумма более чем устроила, работа выполнена раньше требуемого срока, качество работы хорошее.

Аурель отлично меня подготовил к этапу интервью- исправлял грамматические и ошибки произношения. Он подсказал, как лучше отвечать на вопросы интервьюера. Большое спасибо!

Отличный специалист. Захотелось заплатить больше чем было обозначено!

Очень быстрое выполнение сложной работы по переводу научного текста по теории и истории государства и права.Прекрасный переводчик.

Все выполнено качественно! Спасибо!

Обратилась с переводом для рабочих целей. Aurel сделал все профессионально и быстро, помог советом. Не дорого. Я довольна. Если еще возникнут нужны перевода, только к нему. Лучший!

Аурель очень грамотно сделал перевод, точно в оговоренный срок.

Оперативно.
Спасибо!

Нужно было перевести ряд текстов для книги на французский язык в кратчайшие сроки. Aurel невероятно оперативно помог с этой задачей за что я очень благодарен!

Аурель прекрасно справился с задачей - перевод коммерческого предложения.
Работа выполнена очень быстро, качественно и точно по передаче смысла.
Впечатление - душевной теплоты и внимательности к нуждам клиента.
Буду обращаться еще и рекомендую сотрудничество заинтересованным лицам.

Все хорошо, культурно общается, профессионал своего дела.

Благодарю Aurel, у него прекрасное, чёткое произношение, что очень важно . Всё было выполнено в срок и качественно.

Большое спасибо!
Настоящий эксперт

Отличный специалист, обращусь еще в следующий раз.

Аурель сделал прекрасный перевод на английский моего резюме! Очень помог мне со специфичными для IT и моего образования терминами и оборотами. Благодарю и рекомендую💖

Запросила перевод на французский, документ в посольство. Сделано в течении часа. Корректно и своевременно. Рекомендую!!

Прекрасный специалист! Необходимо было выучить текст на румынском. Поставить произношение. Очень помог, хотя я думала, что у меня, как человека не знакомого с языком, не получится. Огромное ему спасибо!

Идеальный специалист🏆, очень оперативно и профессионально работает не смотря на минимальные сроки.

Спасибо большое за быструю работу и точность перевода !

Уважительное общение, самостоятельный, быстрый в срок перевод. Работа выполнена хорошо.

Все понравилось - внимательный подход, гибкая программа по запросу . Спасибо!

Все замечательно! Вежливый профессионал, все выполнил качественно и вовремя

Прекрасный специалист.

Все отлично. Быстро и грамотно. Рекомендую.

Очень нравится заниматься с Аурелем! Говорим всё занятие на французском языке, обсуждаем различные темы. Рекомендую тем, кто хочет практиковать именно устную речь!

Всё быстро , оперативно и по делу. Благодарю за помощь!

Спасибо большое

Большое спасибо. Всё быстро, четко, вовремя.

Прекрасный и ответственный специалист! Работу выполнил сильно раньше, чем договаривались, качество отличное! Мне нужно было срочно перевести резюме на английский язык
Учел все пожелания и даже посоветовал как лучше, очень приятно было общаться, обязательно обращусь еще! Рекомендую

Благодарю Аурель, за качественную оперативную работу! Несколько раз созванивались для уточнения данных, материал качественный! Буду обращаться еще!

Отличный переводчик! Быстро и качественно. Рекомендую

Все вовремя, четко!

Огромное спасибо, Аурель, за оперативно выполненную задачу. Все было сделано качественно и без лишних вопросов.
Советую данного специалиста как профессионала в французском языке.

Быстро и качественно. Очень благодарна, буду обращаться ещё

Аурель, прекрасный специалист и человек. Выслушал внимательно и сделал работу в срок. Рекомендую!

Понравилось все. Быстро и качественно составленное резюме.

Всё отлично и оперативно.Благодарю за работу!

Профессионально и быстро.
Рекомендую.

Все отлично, рекомендую

Аурель прекрасный специалист, профессионально помог с переводом и дал личные рекомендации! Быстро и оперативно выполнил работу!

Прекрасная работа специалиста. Качественно и в оговоренные сроки.
Огромное спасибо!

Благодарю Ауреля за его профессионализм, честность и внимательность. Однозначно рекомендую!

Интеллигент, вежливый, настоящий профессионал своего дела!! Оперативно помог, одно удовольствие от общения и работы с Аурелом!! Однозначно рекомендую, и сама ещё обращусь!

Качественный перевод медицинского научного текста на английский язык. Рекомендую.

Аурель действительно носитель французского. Очень грамотно подходит к переводу: завершенная работа в двух столбцах - каждое переведенное предложение напротив оригинала. Оперативно выходит на связь, возникшие вопросы решаются мгновенно. Было очень приятно общаться.

Аурель - замечательный преподаватель

Спасибо большое за работу, быстро, качественно, оперативно!

Аурель очень вежливый и приятный в общении специалист. Работа была выполнена невероятно быстро и качественно. Очень довольна и сохранила себе в контакты)

Договорились, обсудили, все отлично

Благодарю команду Профи. Я нашла специалиста фантастического. Аурель интересный, высокообразованный, человек, французский язык является его родным. Я предвкушаю наши уроки, готовлюсь, его уровень знаний дает мне высокую мотивацию. Поистине я нашла "роскошь человеческого общения".

Быстро, профессионально, инициативно!

Работа Ауреля - выше всяких похвал! Он профессионал и приятный в общении человек! Благодарю Вас и буду обращаться еще!

Очень приятный, ответственный и внимательный репетитор. Хочу отдельно отметить высокий профессионализм и индивидуальный подход к обучению👍