Вы в поиске преподавателя, который имеет опыт работы по специальности в Германии, а также сам сдавал международный экзамен по ин. яз? Тогда давайте знакомиться! Этническая немка. Выпускница профильного ВУЗа. Также консультирую поздних переселенцев (Spätaussiedler), выезжающих на пмж в Германию. Знаю, что это требует времени и усердия из личного опыта. Занимаюсь переводом документов.
Приглашаю на онлайн-занятия по английскому и немецкому языкам, являюсь выпускницей факультета иностранных языков ОмГПУ, специальность «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур» (диплом с отличием). Дважды стипендиат Службы Педагогических Обменов Германии.
Международный экзамен по немецкому языку. Занятия провожу по skype, zoom, google meet.
При обучении использую материалы аутентичных учебных пособий, задания разрабатываю индивидуально, с учетом потребностей и целей изучения языка.
Для школьников и студентов предлагаю сопровождение по учебной программе, помощь при подготовке домашних заданий.
Высшая квалификационная категория по специальности «Учитель». Опыт преподавания 15 лет.
Образование
ГОУ ВПО «Омский государственный педагогический университет», лингвист, преподаватель по специальности «теория и методика преподавания иностранных языков и культур»2006–2011 гг.
Подтверждено документом
ФГБОУ ВО «ОмГПУ», профессиональная переподготовка по программе профессионального образования «Преподавание русского языка как иностранного/неродного»2015–2016 гг.
Подтверждено документом
БОУ ДПО «ИРООО», повышение квалификации по дополнительной профессиональной программе «Реализация образовательных технологий, обеспечивающих достижение планируемых результатов ФГОС ООО при обучении иностранному языку»2017 г.
Подтверждено документом
БОУ ДПО «ИРООО», повышение квалификации по дополнительной профессиональной программе «Педагогические ресурсы преодоления школьной неуспешности при подготовке к государственной итоговой аттестации по инострашному языку»2019 г.
Подтверждено документом
EP SUMMIT 2021 — ELT Training Rooms2021 г.
Подтверждено документом
Опыт
IV Сырьевая конференция Российско-Германского Сырьевого форума, переводчик2011 г.
Veit-Ludwig-von-Seckendorf Gymnasium, Германия, языковой ассистент2011–2012 гг.
III Интернациональный фестиваль «Академия», переводчик, куратор национального венского театра Burgtheater2012 г.
Окружное правительство Дюссельдорфа, ассистент по иностранным языкам, консультант по иностранным языкам2012–2013 гг.
Подтверждено документом
Этнокультурный молодёжный летний лагерь Miteinander, преподаватель немецкого языка2013 г.
Координатор подписки, Некоммерческое партнерство «Пресс.ДЕ», объединение vitamin de e. V., Центр изучения немецкого языка им. Гёте2015–2016 гг.
МБОУ «Петровская СОШ № 1», преподаватель английского и немецкого языков2015–2020 гг.
БОУ «Школа № 53», преподаватель английского и немецкого языков2020–2024 гг.
На сервисе с июля 2012 г. (12 лет)
Подтверждено Профи.ру
Достижения
Международный экзамен по немецкому языку Test DaF2012 г.
Подтверждено документом
Высшая квалификационная категория по специальности «учитель»2023 г.
Наталья произвела впечатление специалиста с большим опытом и общирными знаниями в своем предмете. Приятная в общение. Занятия проходят достатночтно эффективно. Много разговорной практики, немного грамматики и небольшое дом задание.
Артем
Пять с плюсом
Английский язык
Наталья Андреевна - грамотный педагог! Занятие содержательное, интересное. Еще и пошутить успели! Дружественная атмосфера, не боишься сделать ошибку. Спасибо за занятие!
Наталья Андреевна Кольман
Ответ специалиста
Спасибо, Артём, за приятные слова!
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».