- О специалисте
- Услуги и цены
- Отзывы 55
Дмитрий Львович Афанасьев
Был в сети сегодня в 07:39Мы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.
О себе
✅ Живу в Японии, регулярно ездил в страну больше 12 лет, рассказываю о языке и повседневной жизни в Японии.
✅ Женат на японке с квалификацией преподавателя языка для иностранцев. Жена работала в языковой школе в Токио, свободно владеет русским, может рассказать о плюсах и минусах японских школ и методов носителей.
✅ Готовлю учеников к поездке в языковые школы Японии, чтобы увереннее понимать объяснения японцев и усваивать язык лучше одноклассников. Объясняю грамматику и логику языка, которые остаются непонятными при общении с японскими преподавателями.
✅ Японский учил как 4-й иностранный и 5 лет преподаю его ежедневно, наблюдая за сотнями историй знакомства людей с этим языком. Расскажу — кто, в какие сроки и до каких уровней учит японский, какие методы эффективны и как преодолевают трудности.
✅ Непрерывное обучение: переписываюсь с учениками всю неделю — контролирую упражнения, отвечаю на вопросы, присылаю дополнительные материалы и рассказываю про Японию, как будто наш урок продолжается после онлайн-встречи непрерывно.
✅ Материалы и уроки строю на основе японской литературы, переработанной для лучшего понимания
✅ Увлекаюсь практической каллиграфией и рассказываю о том, как сделать ваш почерк похожим на письмо обычного японца.
✅ Международный экзамен «Норёку Сикэн» (JLPT) — готовлю по японским материалам с подробным разбором уровней и разделов экзамена так, чтобы вы заранее знали, какой уровень сдадите успешно.
✅ Работаю со студентами-японистами и востоковедами разных курсов и университетов России, учениками японских языковых школ и работниками японских компаний — консультации по переводам, подготовке к JLPT, дополнительные занятия по грамматике.
✅ Перевожу материалы о языке и публикую в собственном VK-сообществе, где 4 тысячи подписчиков читают о грамматике и нюансах языка, происхождении иероглифов, современной сатирической поэзии, а также видят японский язык в надписях и объявлениях с улиц Японии.
Образование
Опыт
Достижения
Фотографии7
Документы и сертификаты3
Услуги и цены
Для уровней N2-N1 есть поддержка носителя-преподавателя (жена), объём и программу занятий обсуждаем индивидуально | |
Для уровней JLPT N2-N1 занятия с носителем языка (жена), преподавателем с опытом работы в языковой школе Токио и японских компаниях. | |
Возможность консультироваться у носителя языка (жены), с квалификацией преподавателя языка для иностранцев, опытом работы в языковой школе Токио и японских компаниях различных сфер деятельности. | |
Для уровня JLPT N2-N1 занятия может проводить носитель языка (жена) с опытом работы в языковой школе (Токио) и японских компаниях. |
Пять с плюсом
Пять с плюсом
Пять с плюсом
Пять с плюсом
Пять с плюсом
Очень понятные объяснения, всё доступно, комфортно. На уроках всегда была спокойная атмосфера, что очень хорошо влияет на понимание. Так же внимание к индивидуальным особенностям ученика. Занятия проходят в темпе, в котором удобно ученику.
Очень удобно, что есть личная страничка с тем, что проходили на уроке и с домашним заданием. Всегда можно посмотреть в телефоне, когда нет тетрадки под рукой.
Так же Дмитрий всегда шёл на встречу, когда случались форс мажоры. Давал много полезной и интересной информации, которая в дальнейшем мне пригодилась уже в Японии.
Однозначно буду рекомендовать своим знакомым как квалифицированного специалиста!
Пять с плюсом
Пять с плюсом
Перевод для специалиста занял немного времени, и стоимость приятно удивила
Так же Дмитрий предложил курирование в самом процессе (проверка эскиза татуировки), за что я ему очень благодарна
Однозначно рекомендую!